Les Contes des Mille et Une Nuit revisités par Toppi illustrent une société barbare où le merveilleux est l'unique remède à l'injustice. L'auteur encre ses personnage hiératiques en les rivant à leurs destins, traduits en d'implacables entrelacs, d'enveloppantes arabesques qui sont autant de signes d'une mort annoncée. C'est ce désordre tragique qu'ordonne Toppi par ses audacieux agencements d'images, ces gros plans de isages interpellant le lecteur, toute cette humanité vulnérable et magnifique qu'il nous offre dans son miroir graphique. Notre enchantement est celui du roi captif des récits à tiroirs de l'envoûtante sharaz-de, qui chaque nuit joue sa tête !