Tony Thompson, 9 ans, n'est pas franchement heureux d'avoir quitté la Californie pour aller vivre avec ses parents en Ecosse, où son père, Bob, engagé par le riche lord McAshton, doit construire un golf. Martyrisé par ses camarades de classe, le garçonnet désespère de se faire des amis. Jusqu'au jour où il fait la connaissance de Rudolph, un jeune vampire qui s'est réfugié dans sa chambre, afin d'échapper à l'infâme Rookery. Ce dernier passe en effet son temps à pourchasser les créatures de la nuit, armé de crucifix et de pieux. Tony et Rudolph ne tardent pas à sympathiser...